О 19:47 у дощовий вівторок Джон Бенкович і офіцер Елена Мартінес отримують виклик 911 про ножове поранення в вузькому провулку за популярною такерією на Мелроуз-авеню. Поспішаючи на місце, вони знаходять пораненого Рафаеля Гомеса, який кровоточить і перебуває без свідомості. Спеціаліст із криміналістики Пател миттєво прибуває й збирає доказову базу, тоді як доктор Чен стабілізує Рафаеля й підтверджує його виживання, але серйозний стан.