Палаючі істини на проспекті Креншоу
О 22:15 Джон Бенкович та офіцерка Олена Мартінес отримують дзвінок на 911 про пожежу та підозрілу активність біля ряду покинутих складів на проспекті Креншоу. Приїхавши на місце, вони знаходять спалене авто та обгорілі рештки чоловіка, ідентифікованого пізніше медекспертом доктором Ченом як Маркус Філдс — відомий місцевий інформатор, раніше пов’язаний із наркотичними угрупованнями. Пожежники забезпечують охорону місця події, підтверджуючи навмисний підпал. КСІ Пател збирає докази, зокрема залишки прискорювачів горіння та сліди шин.