О 21:45 Джон Бенькович та офіцер Єлена Мартінес отримують виклик 911 про знайденого мертвим чоловіка на парковці бульвару Магнолія в Мід-Вілширі. Прибувши швидко під легким дрібним дощем, вони виявляють жертву — чоловіка середнього віку з вогнепальним пораненням у груди. Офіцер Лопес обходить прилеглі заклади та опитує свідків, отримуючи опис підозрілого автомобіля — темного седана із тонованими вікнами, який помітили, коли він залишав місце події. Судовий експерт Патель ретельно знімає відбитки пальців зі дна поруч стоячого сміттєвого контейнера, знаходячи частковий відбиток.