О 04:28 надійшов дзвінок на 911 про стрілянину поблизу перехрестя Vermont Avenue та 21-ї вулиці. Джон Бенкович і офіцерка Олена Мартінес прибули за кілька хвилин і виявили Хорхе Моралеса, що розсипався на тріснутому тротуарі, із множинними вогнепальними пораненнями. Незабаром до них приєднався офіцер Лопес, щоб встановити периметр безпеки й опитати свідків.

CSIS Патель зібрав гільзи та зняв латентні відбитки, а доктор Чен підтвердив смерть на місці внаслідок швидкої ексксангінації. Попередні результати судмедекспертизи вказують на використання пістолета 9 мм — озброєння, типове для попередніх конфліктів за територію наркоторгівлі, описаних у епізодах 10 та 11.

Свідки звинувачують члена ворогуючого угруповання Карлоса Мехію, який бере участь у поточній хвилі гангстерського насилля у Мід-Вілширі. Оператор диспетчерської перевіряє записи відеонагляду з камер поблизу, які фіксують, як Мехія тікає з місця засідки.

Детектив Рівера очолює допит після встановлення ймовірної причини. Джон та Олена проводять інтерв’ю у відповідності до процедур із дотриманням Miranda. Обережність Мехії у викладі сповільнює розслідування, але судова доказова база міцно пов’язує його з місцем злочину.

Завдяки витриманим запитанням Олени виникають суперечності в його свідченнях, що, у поєднанні з експертними даними й свідченнями свідків, підривають рішучість Мехії. У зізнанні він визнає стрілянину, мотивовану ворожнечею через територію збуту наркотиків, що ставить крапку у цій брутальній главі.

Під кінець справи Джон обмірковує циклічність насилля, з якою зіткнувся за час роботи в поліції вже у 40 років. Незважаючи на сум, командна робота, наполеглива процедура та увага до деталей дають йому важко здобуте відчуття справедливості і надії.

Епізод завершується новим викликом: диспетчер повідомляє про підозрілу активність у Бойл-Хайтс, що натякає на нові труднощі на зорі наступного дня.