О 2:43 ночі у 911 надійшов панічний дзвінок від перехожого зі скаргою на крики та чоловіка, який лежить біля Ла-Сьєнега-стріпу. Поліцейські Джон Бенкович та Олена Мартінес прибули за кілька хвилин і виявили чоловіка середнього віку з численними колотими ранами, який був непритомний на мокрому тротуарі біля нічної тачо-будки. Джон відразу огородив місце події, а Олена перевірила пульс — відсутній. Ранкова тиша міста була порушена тривожним радіозв’язком, коли медики констатували смерть потерпілого при прибутті. Пізніше за документами у гаманці його ідентифікували як Габріеля Торреса, місцевого фотографа-фрілансера, знайомого з артрайоном.