О 2:17 ночі холодного листопадового вечора офіцери Джон Бенкович та Олена Мартінес отримують тривожний дзвінок про непритомного чоловіка в провулку біля Мелроуз-авеню. Приїхавши швидко, вони знаходять чоловіка середнього віку, пізніше ідентифікованого як Пітер Кехоун, що лежить нерухомо поруч із розбитою скляною пляшкою та шприцом. Парамедики підтверджують смерть, підозрюючи передозування, але з тривожними ушкодженнями голови від тупого предмета.

Офіцер Лопес допомагає із забезпеченням місця події. Провулок відомий як місце збору безхатьків, що ускладнює розслідування. Джон, спираючись на свій досвід у минулій стрільбі на Мелроуз, керує координацією допитів свідків. Безхатька неподалік пригадує гарячу сварку між Пітером та молодим чоловіком.

КСІ Патель обстежує місце, виявляючи синці, несумісні із простим падінням, захисні рани на руках жертви та сліди героїну з фентанілом у крові. Відеоспостереження з сусіднього магазину фіксує тіньову фігуру, що женеться за Пітером незадовго до інциденту.

У відділку лікар Чен аналізує токсикологію та результати розтину, підтверджуючи смертельне передозування із додатковою черепно-мозковою травмою, яка спричинила крововилив. Документи засвідчують, що Пітер був інформатором LAPD з наркотиків і недавно надавав інформацію про місцевого дилера, що розповсюджував героїн з фентанілом.

Джон та Мартінес дотримуються процедур, оформивши ордер на арешт підозрюваного. Під час допиту молодий чоловік, Маркус Філдінг, зізнається, що злякався після погроз Пітера розкрити його, що призвело до фатальної сутички. Маркус виявляє каяття і звинувачується в умисному заподіянні смерті.

Джон весь час спирається на досвід із попередніх справ на Мелроуз, поєднуючи емпатію з потребою справедливості. Епізод завершується дзвінком до відділку про збройне пограбування в центрі міста, готуючи ґрунт для наступного виклику.

[Зворотній зв’язок: ця справа посилається на попередню стрільбу на Мелроуз-авеню за участі музичного продюсера, що підкреслює зростаючі слідчі навички Джона в цьому районі.]