Тіло на знімальному майданчику: Справа Маркуса Ве…

О 03:47 ранку у дощовий понеділок Джон Бенькович та його наставниця Олена Мартінес отримали дзвінок 911 про чоловіка, який лежить…

Відголоски в Павільйоні

О 22:47 до Лос-Анджелеської поліції надійшов дзвінок 911 про постріл біля громадського павільйону на 6-й вулиці в районі Мід-Вілши…

Відлуння минулого на Венеційському бульварі

Пізнього дощового вечора в Мід-Вілширі офіцер Джон Бенковіч разом із тренером Оленою Мартінес виїжджають на дзвінок 911: неподалік…

Відлуння тиші на Вестерн-авеню

О 22:14 годині диспетчер ЛАПД отримав панічний дзвінок 911 про виявлення безживного тіла за бруківчаним кафе на Вестерн-авеню, рай…

Епізод 35: Тіні на Санта-Моніці

О 03:17 ранку диспетчер ЛАПД отримує дзвінок 911 про знайдене тіло в провулку поблизу Санта-Моніка-Бульвару біля Ферфакса. Офіцери…

Відлуння в провулку: Вбивство Андреа Салліван

О 02:15 поліція Лос-Анджелеса отримала виклик 911 про тіло, виявлене в вузькому провулку біля концертного залу на Мелроуз-авеню в…

Німий свідок на Авеню Вермонт

О 2:17 ночі підрозділ Мід-Вілшир отримав виклик 911 про чоловіка, який лежить на вулиці Авеню Вермонт неподалік 6-ї вулиці. Офіцер…

Тихий свідок на проспекті Норманді

Опів на третю ночі відділок ЛАПД отримує виклик 911: неподалік від магазину на проспекті Норманді виявлено тіло біля сміттєвого ко…

Безмовний свідок на Ла Бреа

О 15:12 диспетчер ЛАПД отримує панічний дзвінок на 911 із повідомленням про виявлення тіла в провулку за кафе на Ла Бреа Авеню. Оф…

Опівнічне вбивство на Мелроуз: справа зниклого св…

О 2:14 ранку диспетчер ЛАПД отримав виклик до 911 про постріли в провулку біля Мелроуз-авеню. Офіцери Джон Бенкович та Елена Марті…